Skip to content
Quality Water Service ahora es Culligan. Más información
Quench logo
Call Service: 787.708.6986
Call Sales: 787.931.7975
Estimado gratis
Estimado gratis
  • Dispensadores de agua
    Dispensadores para el mostrador y de piso
    Dele a su oficina un suministro ilimitado de agua limpia y ecológica.
    Dispensadores de agua con máquina de hielo
    Reciba agua refrescante y hielo para una hidratación fresca y de gran sabor.
    Servicio de suministro de agua
    Disfrute de un suministro de agua embotellada altamente personalizable para su empresa.
    Pruebe nuestro buscador de productos
    Ver más
  • Máquinas de Hielo
  • Dispensadores de agua con gas
  • Máquinas de Café
  • Recursos
    Ventajas de alquilar
    Descubra cómo el alquiler de una unidad de punto de consumo de agua le ahorra dinero, tiempo y dolores de cabeza.
    Por qué Culligan
    Comprenda las ventajas únicas de los productos y servicios Culligan.
    Calculadora de costos
    Comprenda el impacto financiero y medioambiental de cambiarse a Culligan.
    Industrias a las que servimos
    Hidrate huéspedes, estudiantes, pacientes, profesores y personal de cualquier sector.
    Encuentra la solución adecuada para tu hogar
    Leer más
  • Ayuda
    Contáctenos
    Contacte a su equipo de Culligan para obtener información sobre precios, facturación y mucho más.Ver más
    Atención al cliente
    Lea nuestras preguntas frecuentes, descargue su formulario W9 y póngase en contacto con un experto local en agua.Ver más
    Pruebe nuestro buscador de productos
    Ver más
Residencial
Profesional
Comercial
Descubra Culligan
PR (Español)
PR (English)
US (English)
CAN (English)
CAN (Français)
Llame a Culligan
Llamar a Servicios: 787.708.6986
Llamar a Ventas: 787.931.7975
Inicio > Terminos de uso

Terminos de uso

Última actualización: 22 de septiembre de 2025

Quality Water Service and Distribution Corp., de ahora en adelante Culligan (“Culligan”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”), controla y opera los sitios web de Puerto Rico propiedad de Culligan, incluido https://puertorico.culligan.com/ (“Sitios web”), así como las funciones, servicios y/o programas en línea que ofrecemos, incluidos, entre otros, nuestras aplicaciones móviles, portales de pago y blogs (en conjunto, los “Servicios”). Le rogamos que lea atentamente las siguientes Condiciones de Uso (“Condiciones”) antes de acceder a nuestros Servicios. El uso de nuestros Sitios web o de cualquiera de los Servicios constituye su aceptación incondicional de seguir y quedar vinculado por estas Condiciones y por la Política de Privacidad, que podremos actualizar periódicamente. Si realizamos cambios en estas Condiciones o en alguna parte de ellas, nos esforzaremos por publicarlos en esta página para que siempre pueda conocer los términos y condiciones que rigen su uso de los Servicios. Su uso continuado de los Servicios tras la publicación de cualquier modificación de estas Condiciones significará su consentimiento y aceptación de las condiciones revisadas, tanto para la información recopilada previamente como para la información que se recopile de usted en el futuro.

AL ACCEDER O UTILIZAR LOS SERVICIOS, USTED ESTÁ CELEBRANDO UN CONTRATO LEGAL CON CULLIGAN CON RESPECTO A SU USO DE LOS SERVICIOS Y ACEPTA ESTAR SUJETO A ESTOS TÉRMINOS Y TODOS LOS TÉRMINOS ADICIONALES INCORPORADOS POR REFERENCIA, INCLUIDAS LAS MODIFICACIONES REALIZADAS A PARTIR DE LA FECHA DE SU USO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ALGUNA PARTE DE ESTOS TÉRMINOS, NO DEBE ACCEDER NI UTILIZAR LOS SERVICIOS.

Declaraciones prospectivas: Los Servicios pueden contener declaraciones prospectivas expresas o implícitas, que se basan en las expectativas actuales del equipo directivo de Culligan. Estas declaraciones no son promesas ni garantías, y están sujetas a una variedad de riesgos e incertidumbres. Culligan no asume ninguna obligación de actualizar las declaraciones prospectivas que aparecen en los Servicios en caso de circunstancias cambiantes o de otro tipo, y dichas declaraciones son actuales solo a partir de la fecha en que se realizan.

Contenido y actualizaciones: Culligan puede realizar mejoras y/o cambios en los Servicios en cualquier momento. Aunque intentamos actualizar periódicamente la información en los Servicios, la información, los materiales, los servicios, los documentos, las imágenes, los gráficos, los logotipos, el diseño, el audio y el video (“Contenido”) proporcionados en o a través de los Servicios pueden ser ocasionalmente inexactos, incompletos o desactualizados. Culligan no tiene la obligación de actualizar la información contenida en los Servicios, y Culligan no será responsable de la falta de actualización de dicha información. No hacemos ninguna declaración en cuanto a la integridad, precisión o actualidad de ningún Contenido en los Servicios, y no asumimos ninguna obligación de actualizar o revisar el Contenido, ya sea como resultado de nueva información, eventos o circunstancias futuras o de otro tipo. Es su responsabilidad verificar cualquier información contenida en los Servicios antes de confiar en ella.

Enlaces a sitios web de terceros: Culligan puede tener acuerdos con ciertos propietarios de sitios web de terceros, que nos permiten colocar un hipervínculo (un “Enlace”) o un anuncio publicitario (“Anuncio publicitario”) en el sitio de un tercero (“Sitio de terceros”), y permite que el tercero coloque un Enlace o Anuncio publicitario en nuestro Sitio web u otros Servicios.  Tenga en cuenta que Culligan no está afiliado de ninguna manera con estos terceros o los Sitios de terceros, y que si hace clic en un Enlace o Anuncio Publicitario que contiene un Enlace a un Sitio de Terceros, una vez que haya abandonado nuestros Servicios, Culligan no tiene más control sobre el contenido y los materiales que verá en el Sitio de Terceros. No somos responsables del contenido,  No investigaremos, supervisaremos ni verificaremos la exactitud o integridad de los Sitios de terceros, ni tenemos ninguna obligación de hacerlo, ni verificaremos ningún contenido o material obsceno, escandaloso, incendiario, pornográfico, indecente, profano, difamatorio o ilegal. La inclusión de cualquier enlace o anuncio publicitario a un sitio de terceros que se coloque en nuestros Servicios no implica la aprobación o el respaldo del sitio de terceros. decide abandonar los Servicios y acceder a un Sitio de Terceros, lo hace bajo su propio riesgo. No somos responsables de las políticas de privacidad aplicables a los Sitios de Terceros.

Comunicación y privacidad: Al utilizar los Servicios, usted da su consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas de nuestra parte, a menos que siga los procedimientos de exclusión aplicables. Nos comunicaremos con usted por correo electrónico o publicando avisos en nuestros Servicios. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dicha comunicación sea por escrito.

Propiedad intelectual: Los Servicios contienen material que es propiedad de Culligan y que está protegido por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos e internacionales. Todo el contenido publicado en los Servicios es propiedad única y exclusiva de Culligan. No puede modificar, copiar, reproducir, volver a publicar, cargar, publicar, transmitir o distribuir de ninguna manera material del sitio web o de cualquier otro Servicio.  Puede descargar contenido del sitio web solo para su uso personal y no comercial, siempre que mantenga intactos todos los derechos de autor y otros avisos de propiedad. Cualquier uso no autorizado del contenido rescinde los derechos de licencia anteriores. Los enlaces a nuestros Servicios no pueden sugerir o implicar que Culligan respalda o apoya el sitio web de enlace.  sus patrocinadores y/o sus anunciantes, a menos que Culligan haya otorgado un permiso previo por escrito para indicar dicho respaldo o apoyo.

Renuncia: LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, CULLIGAN RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. CULLIGAN NO GARANTIZA QUE LA FUNCIONALIDAD DE LOS SERVICIOS SEA ININTERRUMPIDA O LIBRE DE ERRORES.  QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, O QUE CUALQUIER PARTE DE LOS SERVICIOS, O LOS SERVIDORES QUE HACEN QUE LOS SERVICIOS ESTÉN DISPONIBLES, ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS.

Limitación de responsabilidad: Bajo ninguna circunstancia Culligan será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial o consecuente de ningún tipo, incluyendo, sin limitación, pérdida de negocios o ganancias, pérdida de datos, virus informáticos, fallas técnicas, de hardware o software, conexiones de red perdidas o no disponibles, o transmisiones fallidas, incompletas o retrasadas, que surjan de su uso o incapacidad para usar el sitio web.  Otros Servicios, o Enlaces disponibles en el Sitio Web, incluso si Culligan ha sido advertido de la posibilidad de tales daños. Usted reconoce y acepta específicamente que Culligan no es responsable de la conducta de ningún usuario. Si no está satisfecho con el Sitio Web o cualquiera de los Servicios, o el contenido o los servicios proporcionados en el mismo o con estas Condiciones,  su único y exclusivo recurso es dejar de usar el sitio web, los servicios, el contenido o los servicios, según corresponda. Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Culligan y a todos sus directores, funcionarios, empleados y agentes de y contra todas y cada una de las lesiones, daños, pérdidas, responsabilidades, reclamos, juicios y acuerdos, incluidos todos los costos, gastos y honorarios de abogados razonables que surjan o estén relacionados con cualquier incumplimiento por su parte de estas Condiciones o la ley aplicable,  su acto u omisión negligente o intencional al usar los Servicios, o su infracción de los derechos de propiedad intelectual de Culligan o cualquier proveedor de contenido externo.

Seguridad: Culligan tomará las medidas razonables para salvaguardar la seguridad y confidencialidad de su información de pago. Sin embargo, usted reconoce que la seguridad de las transacciones electrónicas está sujeta a riesgos inherentes, y Culligan no será responsable de cualquier acceso no autorizado o violación de la seguridad que pueda ocurrir.

IA Generativa:

Aceptas que:

(i) nuestros Servicios de Inteligencia Artificial Generativa (colectivamente, “GenAI”) utilizan tecnología experimental y no supervisada, y que pueden, en ocasiones, generar contenido inexacto u ofensivo que no representa las opiniones de Quench;

(ii) la información que se proporcione a nuestra GenAI puede ser utilizada para entrenar continuamente el sistema de IA;

(iii) el envío de información confidencial o propietaria podría verse comprometido si se somete a la GenAI, por lo que no debe compartirse a menos que esté permitido expresamente;

(iv) nuestra GenAI podría, en ciertas ocasiones, reproducir material protegido por derechos de autor que haya sido utilizado como parte de los datos de entrenamiento, por lo que se debe tener precaución al copiar o distribuir contenido generado por la GenAI, incluyendo asegurarse de que no aparezca información de copyright en los resultados generados ni otros indicios que sugieran que el contenido pertenece a un tercero;

(v) si decides utilizar la GenAI, asumes toda la responsabilidad y obligaciones con respecto a los resultados obtenidos, cualquier decisión o consejo que se derive, así como cualquier material extraído de dicho servicio, incluyendo lo que se comparta con terceros, y eres responsable del contenido, exactitud y revisión de dichos resultados. Por lo tanto, deberás usar tu buen juicio antes de confiar, publicar o utilizar de cualquier otra forma el contenido proporcionado por la GenAI;

(vi) no dependerás de la GenAI para obtener asesoramiento médico, legal, financiero ni de ningún otro tipo profesional, y cualquier contenido relacionado con estos temas no es intencional, se proporciona únicamente con fines informativos y no sustituye el consejo de un profesional calificado; y

(vii) te comunicarás con nosotros a través del correo electrónico info@qualitywaterpr.com si tienes preguntas relacionadas con la GenAI o necesitas más información, utilizando como asunto: “Ayuda con GenAI”.

Declaraciones y garantías: Al utilizar los Servicios, usted declara y garantiza que es mayor de 18 años y que no utilizará los Servicios con fines fraudulentos, ilegales o abusivos.

Terminación del Servicio: Podemos terminar su derecho a acceder a partes de los Servicios en cualquier momento, sin previo aviso, por una conducta que consideremos que viola estas Condiciones y/o es perjudicial para otros usuarios de los Servicios, para nosotros, para nuestros socios, para los colaboradores, para el negocio de nuestro proveedor de servicios de Internet, o para otros proveedores de información.

Recursos: Usted reconoce que una conducta suya contraria a lo dispuesto en estas Condiciones puede causarnos daños irreparables, para los cuales los remedios distintos de la compensación monetaria resultarían inadecuados. En tales casos, usted acepta que podremos solicitar medidas cautelares u otros recursos en equidad para restringir dicha conducta, sin necesidad de probar un daño real ni de constituir una fianza.

Legislación aplicable: Usted acepta que todos los asuntos relacionados con su acceso o uso de nuestros Servicios se regirán por las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

Legislación local: No garantizamos que los materiales de los Servicios sean apropiados o estén disponibles para su uso en jurisdicciones fuera de los Estados Unidos. Está prohibido el acceso a los Servicios desde jurisdicciones donde dicho acceso es ilegal. Si elige acceder a los Servicios desde otras jurisdicciones, lo hace por su propia iniciativa y es responsable del cumplimiento de las leyes locales aplicables.

Varios: El hecho de que Culligan no ejerza o haga valer cualquier derecho o disposición de las Condiciones no se considerará una renuncia a dicho derecho o disposición. Si cualquier tribunal de jurisdicción competente determina que alguna disposición de estas Condiciones es inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que estas Condiciones permanezcan en pleno vigor y efecto y sigan siendo aplicables entre las partes. Estas Condiciones no limitan ningún derecho que Culligan pueda tener bajo secreto comercial, derechos de autor, patentes u otras leyes.

Contacto: Si tiene preguntas o comentarios adicionales de cualquier tipo, o si ve algo en los Servicios que considera inapropiado, háganoslo saber enviando sus comentarios o peticiones a:

Quality Water Service and Distribution Corp.

Building #1, State Road #864, Lot #6

Corujo Industrial Ward Section, Bo. Hato Tejas

Bayamón, PR 00956

Servicio de atención al cliente: 787-708-6986

Correo electrónico: info.pr@culligan.com

Quench logo
ResidencialProfesionalComercial

¿Desea un estimado gratuito?
Nuestros expertos en agua analizarán sus necesidades, el producto adecuado para su lugar de trabajo, y los precios.

Empezar

Contáctenos
Sección Corujo Industrial Ward,Edificio Quality Water Service,1 PR-864 Lote #6,
Bayamón, 00956,Puerto Rico

Ventas: 787.931.7975

Servicios: 787.708.6986

Nuestra empresa
  • Quiénes somos
  • Trabaje con nosotros
  • Adquisiciones
Atención al cliente
  • Contáctenos
  • Preguntas frecuentes

Síganos Síganos en las redes sociales

Instagram LinkedIn
Derechos de autor © 2025 Quality Water Service. Todos los derechos reservados.
Términos y condicionesPreferencias de cookiesPrivacidadMapa del sitio

¿Listo para
mejorar tu agua?
Encuentra la mejor máquina de agua, hielo, agua con gas o café para tu lugar de trabajo.
Haz nuestro cuestionario

x

Obtenga un presupuesto gratuito para su lugar de trabajo
Introduzca sus datos o llame al 787.931.7975 para hablar con un experto en agua de Culligan. Los campos marcados con * son obligatorios.

      Visite Culligan.com para el agua embotellada y soluciones residenciales.

      x

      Obtenga un presupuesto gratuito para su lugar de trabajo
      Introduzca sus datos o llame al 787.931.7975 para hablar con un experto en agua de Culligan. Los campos marcados con * son obligatorios.

          Visite Culligan.com para el agua embotellada y soluciones residenciales.